Sacramento, CA-- El Ballet Folklórico Nube de Oro y Raices de Mi Tierra, ambos organizados para preservar y promover la danza Folklorica Mexicana y para educar a miembros de la comunidad de Sacramento, anuncian orgullosamente el esfuerzo combinado para proveer instrucción de danza y el entretenimiento en la Capital de California. La alianza surgio después de muchos años de colaboración entre las dos organizaciones y una decisión de residir mutuamente en el nuevo centro cultural de artes en Sacramento (Sacramento Cultural Arts Center).

Ambas compañías tienen una reputación sólida de programación educativa, calidad artística, y compromiso a la comunidad, y cada compañía celebra un décimo aniversario en 2005. Raices de Mi Tierra fue organizado en 1995 por Roxana y Jose Borrego en CSU Sacramento (la universidad estatal de Sacramento, CA) con una misión de preservar la danza Mexicana tradicional. El Ballet Folklórico Nube de Oro fue organizado en 1994 por danzantes del área para promover danza tradicional e inculcar autoestima en la juventud--recibió certificación de estado no lucrativo en 1995.

Comenzando en Mayo 2005, las compañías unirán sus esfuerzo para avanzar, preservár, y promovér la educación Folklórica. "Esta colaboración será particularmente provechoso en la educación de nuestros danzantes porque los grupos se centrarán en edades y niveles," dice Martha Soto, presidente de Nube de Oro. Aunque los grupos seguirán siendo entidades separadas, sus metas y sus énfasis combinados crearán un nuevo espacio educativo que enriquecerá ambas compañías y proporcionará compartir recursos y energía.

"Hace años, Nube de Oro incluyó una declaración de metas para el futuro: 'ayudar a crear una escuela de educación cultural junto con otras organizaciones interesadas en las mismas metas.' Hoy con la invitación de RAICES, estamos poniendo esta meta en ejecución en el Sacramento Cultural Arts Center. Se puede ver esta meta comenzar a materializar," dice Irma Abella, directora artística de Nube de Oro. "Los esfuerzos de Nube de Oro y RAICES serán un paso positivo en el desarrollo artístico en la educación de danza Folklórica en Sacramento."

"Estamos felices en trabajar junto con la mesa directiva de Nube y sus danzantes para hacer el Sacramento Cultural Arts Center un lugar único que promueva la danza cultural por años," dice Roxana Borrego, directora artística de Raices de Mi Tierra.

El Sacramento Cultural Arts Center abre sus puertas en Mayo 2005. Grupos artisticos, culturales interesados en residir en el centro o alquilar espacio, se pueden comunicar con Jose Borrego en el Sacramento Cultural Arts Center al (916) 428-3328.